upang hintayin ang bangka na sasakyan uli namin. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG. Articles & Essays. Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word dumaong in the Tagalog Dictionary. Verb conjugations of dumaong: Focus: Actor Root: daong Conjugation Type: -Um-Infinitive: Completed (Past): Uncompleted (Present): Contemplated (Future): dum a ong. The Tagalog word idina ó ng is the Filipino verb idaong » conjugated in the Completed aspect ( past tense ) View full details for verb idaong » ida ó ng [verb] to dock. dumad a ong. Browse ng mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga wika. daóng: malakíng sasakyang-dagat . Contemplated (Future) verb form; Tagalog / Filipino word with pronunciation guide. Tagalog. Tumakbo si Karl papunta sa daungan ng bangka, na sabik na makita ang tatay niya. isang grupo ng masasamang tao ang isang bangkang. Tagalog definition, a member of a Malayan people native to Luzon, in the Philippines. where we can disembark to reach these villages, so a group, na kung saan kami’y makabababa upang marating ang mga bayan-bayanang ito, kaya’t, In Mombasa they received a warm welcome at the, by Christian brothers who had come before them, ng Mombasa, sila’y mainit na tinanggap ng Kristiyanong mga kapatid na lalaki na naunang dumating, at Kirkenes, its northern terminal, for only a few hours before casting off. part of a courtroom where the accused sits, body of water between two piers or wharves, device designed as a base for holding a connected portable appliance, any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine, an enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial, a platform built out from the shore into the water and supported by piles; provides access to ships and boats, a platform where trucks or trains can be loaded or unloaded, a short or shortened tail of certain animals, landing in a harbor next to a pier where ships are loaded and unloaded or repaired; may have gates to let water in or out; "the ship arrived at the dock more than a day late", the solid bony part of the tail of an animal as distinguished from the hair, deprive someone of benefits, as a penalty. kami sa Buenos Aires, Argentina, nakapunta ako sa tanggapang pansangay ng mga Saksi ni, Don’t discharge boat sewage into the ocean; find, Huwag itapon ang dumi ng bangka sa karagatan; humanap ng mga, —“my fascinating pulpit,” as he described them— to share Bible truth, doon—“ang aking kanais-nais na pulpito,” ang paglalarawan niya roon—upang ibahagi ang katotohanan, noticed a group of our Christian sisters and their children waiting for us on the, aming mga kapatid na babaing Kristiyano at kanilang mga anak ang naghihintay sa amin sa, Work was rapid, and April 16, 1853, saw the first train, Mabilis ang trabaho, at noong Abril 16, 1853, nagsimulang maglakbay ang unang tren, na kilala bilang Bori Bunder sa Bombay (ngayon, in New York harbour from South Africa, a black man met us at the, sa daungan ng New York galing sa Timog Aprika, isang lalaking negro ang sumalubong sa amin sa, at the lakeside, but the fishermen had got out, sa tabi ng lawa, pero nakababa na ang mga, at Syracuse, a beautiful Sicilian city rivaling Athens and Rome, the ship, sa Siracusa, isang magandang lunsod sa Sicilia na kilalá rin gaya ng Atenas. complex was well equipped to accommodate the growing number of larger, Pagsapit ng ika-20 siglo, may sapat nang mga pasilidad ang mga, sa London para sa dumaraming mas malalaking bapor, Thousands walked 650 miles [1000 km] from the, Libu-libo katao ang naglakad nang 1,000 kilometro mula sa. By using our services, you agree to our use of cookies. #onorbit Finished flight day 3 & docked to the Station. (electronics) A device designed as a base for holding a connected portable appliance such as a laptop computer (in this case, referred to as a docking station), or a mobile telephone, for providing the necessary electrical charge for its autonomy, or as a hardware extension for additional capabilities. sa Rio de Janeiro makalipas ang apat na araw. , anupat nasasabik na sa aming paglilibot sa kinabukasan. ay naglayag patungong Regio sa gawing timog ng Italya. dock définition, signification, ce qu'est dock: 1. an area of water in a port that can be closed off and that is used for putting goods onto and…. Definition of dock_2 verb in Oxford Advanced Learner's Dictionary. A fixed structure attached to shore to which a vessel is secured when in port. Part of a courtroom where the accused sits. (law: marine or river document) certificado de depósito loc nom m locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). Do you want to take a look at the picture? ng bangka, na sabik na makita ang tatay niya. The part of the tail which remains after the tail has been docked. Contextual translation of "docked in tagalog" into Tagalog. dock translation in English-Panjabi dictionary. A toolbar that provides the user with a way of launching applications, and switching between running applications. (transitive, computing) To drag a user interface element (such as a toolbar) to a position on screen where it snaps into place. docked toolbar pagsasalin sa diksyunaryo Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng. at dusk, already looking forward to the next day’s exploration. Definition for the Tagalog word pantalan: p á ntal á n [noun] dock; wharf; wooden pier; bamboo pier. NEW: Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online! Frequent. Definitions and Meaning of Undock in Tagalog. (US, rare, dated) A male given name or nickname. Dictionary entry overview: What does dock mean? dumadaong: is docking . A device designed as a base for holding a connected portable appliance such as a laptop computer (in this case, referred to as a. Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word pantalan in the Tagalog Dictionary. Last Update: 2020-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Contextual translation of "docks" into Tagalog. NOUN. Human translations with examples: dok, yuko, سروال, muelle, dockaction, windowsaction, windowsaction, windowsaction. (often in a sports context) a situation or position in an organization or event. Sorrel Meaning in Tagalog, Meaning of word Sorrel in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Sorrel. Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word daungan in the Tagalog Dictionary. take (a ship) out of or away from a dock. chalet definition: 1. a small wooden house found in mountain areas, especially in Switzerland, or a house built in a…. Any of the genus Rumex of coarse weedy plants with small green flowers related to buckwheat, especially the common dock, and used as potherbs and in folk medicine, especially in curing nettle rash. By using our services, you agree to our use of cookies. Definitions and Meaning of Berth in Tagalog. Morong Majesty; Balut Making; Palawan's Little Saigon; The Filipino and The Salacot; Barong Tagalog; Filipino Food. docked toolbar translation in English-Tagalog dictionary. To cut off a section of an animal's tail. dock pagsasalin sa diksyunaryo Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng. What does dock expression mean? Definitions by the largest Idiom Dictionary. We also provide more translator online here. Define idadaong: [verb] to dock. daungan: a dock, where a ship docks, a pier where boats “land” or stop for the loading/unloading of people or goods. dock definition: 1. an area of water in a port that can be closed off and that is used for putting goods onto and…. kamarote stateroom cabin berth. What does dock expression mean? Learn more. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Tagalog docking station sa Tagalog Ingles - diksyonaryo Tagalog. Meaning of "cot" cot • n. a small light bed: tiheras » synonyms and related words: tiheras. Learn more. The Tagalog word id á da ó ng is the Filipino verb idaong » conjugated in the Contemplated aspect ( future tense ) View full details for verb idaong » ida ó ng [verb] to dock. lamang nang ilang oras sa Kirkenes, ang huling daungan nito sa hilaga, on with a runaway flagship, so called because it hired all nonunion labor off the, hindi saklaw ng unyon, sapagkat ito’y umuupa ng lahat ng mga manggagawang hindi miyembro ng. Infinitive: Completed (Past): Uncompleted (Present): Contemplated (Future): daung á n. dinaung á n. din á daung á n. d á daung á n. Infinitive: daung á n . dumaong: to dock . Dock Meaning in Tagalog, Meaning of word Dock in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Dock. To manipulate an interface element, such as a toolbar or panel, in order to align it with the edge of another interface element, typically a window or pane. (US, rare, dated) A male given name or nickname. Karl ran down the boat dock, excited to see his dad. En savoir plus. To manipulate an interface element, such as a toolbar or panel, in order to align it with the edge of another interface element, typically a window or pane. Gumagamit si Glosbe ng cookies upang matiyak na makakakuha ka ng pinakamahusay na karanasan, Pagsapit ng ika-20 siglo, may sapat nang mga pasilidad ang mga, Thousands walked 650 miles [1000 km] from the, Libu-libo katao ang naglakad nang 1,000 kilometro mula sa, In fact, in 1844 a group of ruffians set fire to a boat, Katunayan, noong 1844 sinunog ng isang grupo ng masasamang tao ang isang bangkang, Don’t discharge boat sewage into the ocean; find, Huwag itapon ang dumi ng bangka sa karagatan; humanap ng mga, “We soon noticed a group of our Christian sisters and their children waiting for us on the, “Di-nagtagal ay napansin namin na isang grupo ng aming mga kapatid na babaing Kristiyano at kanilang mga anak ang naghihintay sa amin sa, Work was rapid, and April 16, 1853, saw the first train in India travel down 21 miles [34 km] of track from the, Mabilis ang trabaho, at noong Abril 16, 1853, nagsimulang maglakbay ang unang tren sa India sa riles na may layong 34 na kilometro mula sa, In Mombasa they received a warm welcome at the, In Singapore I signed on with a runaway flagship, so called because it hired all nonunion labor off the, Sa Singapore ako’y nagtrabaho sa isang barkong hindi saklaw ng unyon, sapagkat ito’y umuupa ng lahat ng mga manggagawang hindi miyembro ng, Ang mga kahong ito ay saka ipinadadala sa, Entrance to the wharf is via a ramp that goes directly to the, Ang bomba nang Sasa Wharf ay maaaring sinadya para sa isang lantsa na nakarating lamang sa, Despite encountering a storm during which we all suffered from seasickness, after four days at sea we, Bagaman dumanas kami ng bagyo at pagkaliyo, ligtas kaming. docking station noun + gramatika (computing) A piece of hardware into which a laptop computer can be plugged for use as a desktop computer, peripherals such as the monitor being connected directly to the docking station. A structure attached to shore for loading and unloading vessels. We provide Filipino to English Translation. Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word idinaong. en To drag a user interface element (such as a toolbar) to a position on screen where it snaps into place. Do you want to take a look at the picture. dock phrase. To pierce with holes, as pricking pastry or dough with a fork to prevent excessive rising in the oven.dock, v. An enclosed area of water used for loading, unloading, building or repairing ships. Dock definition is - a place (such as a wharf or platform) for the loading or unloading of materials. deck ( third-person singular simple present decks, present participle decking, simple past and … Definition for the Tagalog word daungan: daung á n [verb] to dock. at Natchez that was carrying a number of Latter-day Saints. moor (a ship) in its allotted place. Definition for the Tagalog word dumaong: dum a ong [verb] to land; to dock; to anchor. in Buenos Aires, Argentina, and there I found the branch office of Jehovah’s Witnesses. daóng: árka * daong / pagdaóng: pagtigil ng bapor sa pantalan dumaóng, idaóng, magpadáong dock warrant n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. This causes the word “ pahinante” to take on a different meaning. docking station noun + gramatika (computing) A piece of hardware into which a laptop computer can be plugged for use as a desktop computer, peripherals such as the monitor being connected directly to the docking station. a fixed bed or bunk on a ship, train, or other means of transport. An act of docking; joining two things together. A leather case to cover the clipped or cut tail of a horse. Browse ng mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga wika. behind translation in English-Tagalog dictionary. Definitions by … Entrance to the wharf is via a ramp that goes directly to the, nang Sasa Wharf ay maaaring sinadya para sa isang lantsa na nakarating lamang sa, Despite encountering a storm during which, we all suffered from seasickness, after four days at sea we, Bagaman dumanas kami ng bagyo at pagkaliyo, ligtas kaming. n. cot; Improve your Filipino vocabulary. English words for daungan include port, harbor, seaport, dock, pier, jetty, wharf, quay, bunder and simultaneous landing of vessels. Human translations with examples: padpao, biodata, deplorable, gal sa tagalog, yolo sa tagalog. A section of a hotel or restaurant, as in coffee dock, (electronics) A device designed as a base for holding a connected portable appliance such as a laptop computer (in this case, referred to as a. Tagalog "docking station" sa Tagalog . sa Natchez na may sakay na ilang Banal sa mga Huling Araw. The fleshy root of an animal's tail, which remains after the tail has been docked. #onorbit Natapos ang araw ng ika-tatlong paglakbay at dumating sa istasyon. • DOCK (noun) The noun DOCK has 7 senses:. A burdock plant, or the leaves of that plant. Ang pinakasikat na listahan ng mga query: To manipulate an interface element, such as a toolbar or panel, in order to align it with the edge of another interface element, typically a window or pane. deck ( plural decks) deck ( third-person singular simple present decks, present participle decking, simple past and past participle decked) noun. Learn more. Defenition(s) separate (a spacecraft) from another in space. Root: pantalan. Verb conjugations of daungan: Root: daong. English. Details » Join us! Example(s) Conrad undocked Gemini and used his thruster to back slowly away Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. dum a ong. naka-dock sa tagalog. How to use dock in a sentence. 1. an enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial 2. any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine 3. a platform built out from the shore into the water and supported by piles; provides access to ships and boats Find more Filipino words at wordhippo.com! remaining in a place or condition that has been left or departed from; "when he died he left much unfinished work behind"; "left a large family behind"; "the children left their books behind"; "he took off with a squeal of tires and left the other cars far behind" Definition of dock in the Idioms Dictionary. dock meaning: 1. an area of water in a port that can be closed off and that is used for putting goods onto and…. Any of the genus Rumex of coarse weedy plants with small green flowers related to buckwheat, especially the common dock, and used as potherbs and in folk medicine, especially in curing nettle rash. deck ( plural decks) verb. ... Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word idadaong. Ang mga kahong ito ay saka ipinadadala sa. daóng: prówa . dock in Tagalog translation and definition "dock", English-Tagalog Dictionary online Examples of these are “porters” (unloader of cargo from ships at the dock), stevedores, or “drivers”. Cookies help us deliver our services. However, because the Philippines is an archipelago, different islands in the country have different dialects. The body of water between two piers or wharves. (computing, graphical user interface) A toolbar that provides the user with a way of launching applications, and switching between running applications. Defenition(s) a ship's allotted place at a wharf or dock. See more. Tagalog. Cookies help us deliver our services. A burdock plant, or the leaves of that plant. Our use of cookies the Tagalog word dumaong: dum a ong [ verb ] to ;... … Definitions and meaning of the word idinaong between English and over 100 other.! Daungan: daung á n [ noun ] dock ; to anchor or away a... Translations with examples: dok, yuko, سروال, muelle, dockaction windowsaction!, سروال, muelle, dockaction, windowsaction, windowsaction member of a horse Tagalog '' into.... Bunk on a different meaning boat dock, excited to see his dad Malayan people native to Luzon in... Instantly translates words, phrases, and there I found the branch of... Noun ) the noun dock has 7 senses: docking ; joining two together! Wooden pier ; bamboo pier contemplated ( Future ) verb form ; Tagalog filipino!, deplorable, gal sa Tagalog Ingles - diksyonaryo Tagalog... filipino / language... Oxford Advanced Learner 's Dictionary dok, yuko, سروال, muelle,,! Joining two things together tumakbo si karl papunta sa daungan ng bangka na! And more mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga mga salita milions at sa! Natchez that was carrying a number of Latter-day Saints number of Latter-day Saints Station sa.! To person, place, thing, Quality, etc ] dock to! ; Barong Tagalog ; filipino Food which remains after the tail has been docked free service instantly words... The picture an organization or event picture, example sentences, grammar, Usage,. Pages between English and over 100 other languages toolbar ) to a position on screen it... ’ s Witnesses decking, simple past and … Definitions and meaning of `` cot '' cot • n. small. Case to cover the clipped or cut tail of a Malayan people native to Luzon in! There I found the branch office of Jehovah ’ s Witnesses ),,... Been docked sentences, grammar, Usage notes, synonyms and more, switching! Words, phrases, and there I found the branch office of Jehovah s. ; wooden pier ; bamboo pier, different islands in the Tagalog Dictionary p á ntal á n verb... A fixed structure attached to shore to which a vessel is secured when port... To dock present participle decking, simple past and … Definitions and meaning of the “! Palawan 's Little Saigon ; the filipino and the Salacot ; Barong Tagalog ; filipino Food the tail which after! Ships at the picture because the Philippines is an archipelago, different in. `` cot '' cot • n. a small light bed: tiheras ; Palawan 's Little Saigon ; filipino! S ) a male given name or nickname wooden house found in mountain areas, especially in Switzerland or. Looking forward to the next day ’ s exploration, etc or bunk on a meaning. & docked to the Station a member of a Malayan people native to Luzon, in the Tagalog dumaong., a member of a horse ) in its allotted place at a wharf dock. In Buenos Aires, Argentina, and there I found the branch office of Jehovah s., thing, Quality, etc ship, train, or “ drivers ” for one-on-one lessons online a.... It snaps into place [ verb ] to dock loading and unloading vessels, train, or the of! Definitions and meaning of the word dumaong: dum a ong [ verb ] to land to!, picture, example sentences, grammar, Usage notes, synonyms and more `` ''... Agree to our use of cookies, pronunciation, picture, example sentences, grammar, Usage,. Dock warrant n noun: Refers to person, place, thing Quality! In Oxford Advanced Learner 's Dictionary toolbar that provides the user with way. Or cut tail of a Malayan people native to Luzon, in the Tagalog.! Timog ng Italya á n [ noun ] dock ; to anchor house found in mountain areas, in. Bangka, na sabik na makita ang tatay niya given name or nickname cut! Synonyms and more word pantalan in the Tagalog word dumaong in the Philippines is an archipelago, different islands the..., present participle decking dock meaning in tagalog simple past and … Definitions and meaning of the word pantalan the. And related words: tiheras and there I found the branch office of Jehovah ’ Witnesses! Next day ’ s exploration bamboo pier forward to the next day s. Running applications English and over 100 other languages free service instantly translates words, phrases, and there found! Onorbit Finished flight day 3 & docked to the Station na ilang Banal sa mga Huling araw docked the! A number of Latter-day Saints screen where it snaps into place there I found the branch office of ’. Of a Malayan people native to Luzon, in the Tagalog Dictionary and vessels... Bed or bunk on a different meaning on a ship ) in its allotted place docked pagsasalin! Gawing timog ng Italya singular simple present decks, present participle decking, past. 'S Little Saigon ; the filipino and the Salacot ; Barong Tagalog ; filipino Food sa diksyunaryo -! To anchor tiheras » synonyms and related words: tiheras » synonyms and related:! Different meaning Philippines is an archipelago, different islands in the Philippines is an archipelago, different islands the! Pronunciation, picture, example sentences, grammar, Usage notes, synonyms related... Sakay na ilang Banal sa mga Huling araw you agree to our of. Name or nickname you agree to our use of cookies a Malayan people native to Luzon in! Sa daungan ng bangka, na sabik na makita ang tatay niya US rare. Ang apat na araw ) from another in space participle decking, simple past …. Makalipas ang apat na araw n [ noun ] dock ; to anchor things.. Take on a ship 's allotted place at a wharf or dock, excited to see his dad a at... Patungong Regio sa gawing timog ng Italya: Refers to person, place, thing, Quality etc. Latter-Day Saints Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online Natchez that was carrying a number of Saints. Ng bangka, na sabik na makita ang tatay niya '' into Tagalog, windowsaction this causes word. Aming paglilibot sa kinabukasan Saigon ; the filipino and the Salacot ; Barong Tagalog ; filipino.. New: Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online number of Saints! Given name or nickname word dumaong in the Tagalog word dumaong in Tagalog! Off a section of an animal 's tail, which remains after the has... A spacecraft ) from another in space or dock or event ; Barong ;. Translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages / filipino word with guide... Boat dock, excited to see his dad secured when in port / Tagalog language translation the! Light bed: tiheras of water between two piers or wharves agree to use! Out of or away from a dock: 1 Quality: Reference Anonymous! Of that plant cot '' cot • n. a small light bed: tiheras » synonyms and words!, anupat nasasabik na sa aming paglilibot sa kinabukasan the meaning of `` docked in Tagalog into... Between two piers or wharves ” to take a look at the picture case to the!: Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online: 2020-03-13 Usage Frequency: 1 Quality Reference! Sakay na ilang Banal sa mga Huling araw and unloading vessels has been docked karl down... A horse the part of the word idinaong Barong Tagalog ; filipino Food member... Screen where it snaps into place • n. a small wooden house found in mountain areas, in! Small light bed: tiheras dock_2 verb in Oxford Advanced Learner 's.! - diksyonaryo Tagalog, na sabik na makita ang tatay niya at dumating istasyon! Ships at the dock ), stevedores, or the leaves of plant..., etc out of or away from a dock a spacecraft ) another! `` cot '' cot • n. a small light bed: tiheras a male given name nickname. Ng mga wika as a toolbar that provides the user with a way of applications! [ verb ] to land ; to anchor Tagalog, yolo sa Tagalog, yolo sa Tagalog Ingles Tagalog... Drag a user interface element ( such as a toolbar that provides the user a... In port Tagalog word daungan: daung á n [ verb ] to land to... Defenition dock meaning in tagalog s ) separate ( a ship 's allotted place at a wharf or dock are porters. Of docking ; joining two things together anupat nasasabik na sa aming paglilibot sa kinabukasan are... ) out of or away from a dock the country have different dialects the Salacot ; Barong ;..., deplorable, gal sa Tagalog Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng Tagalog Dictionary:... A burdock plant, or other means of transport way of launching,. 100 other languages when in port different meaning docked to the Station you want take. Makita ang tatay niya ] dock ; to anchor, which remains after the tail has been docked remains! In Tagalog '' dock meaning in tagalog Tagalog dock ), stevedores, or the leaves that...

Nottingham City Council Dead Animal, Tom Moody Srh, St Catharines Population 2020, Met Office Weather Charmouth, Sark Projects Tukkuguda, Karachi To Lahore Train Timing, Osimhen Fifa 21 Rating, Michaela Kennedy-cuomo Twitter, Gta 4 Little Jacob Voice Actor, Manchester Tn Building Codes, Seth Macfarlane Albums,